Name
E mail
Subject
Message
Contribution key 投稿キー	（Please input this key when you post it.0 0投函時に入力してください）
Password	（For edit 記事メンテ用）

---

[460] Happy New Year. 明けましておめでとう。 投稿者：Trump 投稿日：2019/01/02(Wed) 15:35  

COMIC MARKET 95 of the comic convention was held on December 31, 2018.
The location is Ariake Koutou-ku, Tokyo.
The hall is Tokyo International Exhibition Center "BIG-SIGHT".
I participated in this comic convention.
I could not issue "Book of the Beast 25" of the new publication.
I issued "Tanetsuke JK S" instead of BotB 25.
I will issue BotB 25 in Shinshun Kemo-ket on January 27.

2018年 12月31日、東京は江東区 有明のビッグサイトにて開催されたコミックマーケット 95に参加しました。
当日は「獣之書 25」が発行できず、コピー紙の新刊「種付けJK S」と既刊誌を頒布しました。申し訳有りません。
当サークルまで来て頂いた方々に感謝です。
「獣之書25」ですが、1月27日の新春けもケットで発行する予定です。
詳細が決まり次第お知らせします。

---

[459] Information 告知 投稿者：Trump 投稿日：2018/12/30(Sun) 14:21  

Sad news. The issue of Book of the Beast 25 of the new publication was postponed.It will be issued at conventions after January.

悲報。C95新刊「獣之書25」の発行が延期となりました。申し訳ありません。年明け後のイベントで発行するでしょう。

---

[458] 無題 投稿者：Brett 投稿日：2018/12/10(Mon) 05:39  

Get well Trump! I have sent the email. Thank you very much.

---

[457] インフルエンザ Influenza! 投稿者：Trump 投稿日：2018/12/09(Sun) 19:30  

インフルエンザA型にかかっちまた。いままで体験したことのない高熱でびっくりした。
悪寒と節々の痛みと体のだるさがすごい。現在は医者で処方してもらったお薬飲んで
安静にしている。皆さんもうがい手洗い欠かせずに。

I got influenza.
My temperature has become a high fever that has never been experienced.
However, I am taking medical treatment, taking medicine, I am resting.

---

[456] Re:[455] 無題 投稿者：Trump 投稿日：2018/12/09(Sun) 14:26  

Brett-san > Yes. Please send me an email.

---

[455] 無題 投稿者：Brett 投稿日：2018/12/07(Fri) 16:17  

Trump-san: I would like to send the email, please.

---

[454] Information 告知〜 投稿者：Trump 投稿日：2018/12/03(Mon) 08:45  

むちフェスお疲れさまでした。なかなか盛況でしたね。目の保養となりました。
さて、次はもう冬の祭典のみとなります。行くでガンス〜。フンガー!。

COMIC MARKET 95 of the comic convention is held on December 29-31, 2018.
The location is Ariake Koutou-ku, Tokyo.
The hall is Tokyo International Exhibition Center "BIG-SIGHT".
I participate in this comic convention on December 31.
Dealer's number is "X - 51b" of the East pavilion.
However, the dealer name is not TEAM SHUFFLE but P-shoukai.
We will issue the new publication.

2018年12月29-31日、東京は江東区 有明のビッグサイトにて開催される
コミックマーケット 95 に参加します。我々は31日(月)に参加します。
配置場所は 東地区 "X - 51b" です。サークルは P商会 のみの参加です。

当日は新刊ケモノ本を発行予定しております。

---

[453] Information 告知〜 投稿者：Trump 投稿日：2018/11/30(Fri) 06:01  

Muchifes 4 of the comic convention is held on December 02, 2018.
The location is Tomizawa-chou Nihommbashi Chuuoh-ku, Tokyo.
The hall is Mensyou kaikan fourth, fifth, and the sixth floor..
I participate in this convention by the consignment.
The dealer name is "UNKNOWN MEAT". The dealer's number is "4-19, 20".

2018年12月02日、東京は中央区日本橋 富沢町 の 綿商会館 四、五、六階 にて
開催される むちフェス 4 に依託参加します。

依託先はUNKNOWN MEATさん。配置場所は "4-19, 20" です。

当日の新刊は無く、ぽちゃっとで発行したコピー誌「しだらない肉」を持ち込むのみです。
また、有料スケッチブックを請け負うでしょう。

よろしければ是非。

---

[452] 無題 投稿者：Trump 投稿日：2018/11/30(Fri) 04:32  

Brett-san > Thank you for posting.

I do not attend next year's Texas Furry Fiesta.

I was not able to obtain the dealer's table though I tried to attend next year's Further Confusion 2019.
Therefore, I tried to ask acquaintance's artists for the consignment.
However, they seem not to attend Further Confusion 2019.
This convention may be avoided by artists...

Therefore, perhaps next year I may not visit the United States.

---

[451] 無題 投稿者：Brett 投稿日：2018/11/28(Wed) 03:49  

Trump-san; Do you still go to Texas Furry Fiesta? The month has changed from February to March. I am able to arrive this year!

---